introduction | browse & search | map gallery | Anne Jeffery | travels | about this site

browsing: glyph used as "delta" item number: 65 of 175 Argos back to browse list new search/browse     photographs: not available     description: Bronze plaque from the Heraion, bearing part of a law catalogue number: 408 LSAG reference: 168.09 date: c. 575 - 550 ? object type: Plaque region: PL sub-region: Argos archaeological context: Argive Heraion     publications: Rogers, AJA vol. 5 (1901) pp. 19 ff DeCou, AH vol. 2 pp. 273 f,333 f no. 1826 IG vol. iv no. 506 SEG vol. 11 no. 302     archival material:     local script: Argos inscription script analysis: writing starting point: top right  writing orientation:horizontal writing direction:boustrophedon  number of characters:100 comments: Punctuation sign used. Letter forms found in this inscription are listed below. Click on a glyph to browse other inscriptions in which it also appears. α β γ δ ε ζ α η θ ι κ λ μ ν ξ ο π M ρ σ τ υ φ χ ψ ω punct.     transcription: [αι τιστις τα γ]ραθματα ⋮ ταδεν ⋮ h<ε̅> αγνο[ι, ⋮ hε̅ αφανε|ας ποιεοι, ⋮] hε̅ συνχεοι, ⋮ τας αρας ⋮ τας [hε̅ρας c. 7 ⋮ και τρε̅το̅ εκ] γας ⋮ τας Αργειας, ⋮ τα δε παμα̣[τα ⋮ δαμοσ|ια εστο̅. ⋮ αι] κα [θ]ανατον ⋮ hε̅ αλλο τι καϙον ⋮ hε̅ [c. 10 | c. 9 hε̅ ε]πιτεχνοιτο ⋮ ε̅ ϝοι ϝισζειε ⋮ το [c. 8] c. 7 τ]ος ⋮ προγρο[φ]ος ⋮ εξπριιας̣[θο̅ν c. 8| c. 7 α?]ι δε με̅ δαμιιο[ρ]γοι τις ⋮ hο̅ι σ[- - - | - - -]ς Αργειας ⋮ και hο̅ι ϝοι επ̣[c. 15 | c. 15 εστ]ο̅. ⋮ τοι hυλες ⋮ αποδομ[c. 8 | c. 8] γας Αργειας γα ⋮ κα<τ> τα κ[ειμενα? c. 9 | c. 11 νε̅ποι]νον ϝοι εστο̅ ⋮ ποι τας h[ε̅ρας].     translation: not available