introduction | browse & search | map gallery | Anne Jeffery | travels | about this site 
browsing: glyph used as "xi"
item number: 58 of 77
Arkadia
back to browse list
new search/browse
    photographs:
not available
   
description: Dedication by Praxiteles of Mantinea, Syracuse, and Kamarina, at Olympia
catalogue number: 629
LSAG reference: 215.20
date: c. 480 - 475 ?
object type: Base
region: PL
sub-region: Arkadia
archaeological context: Olympia
    publications:
Olympia vol. 5 no. 266, 630-1
Roberts, E.S., An Introduction to Greek Epigraphy vol. 1 no. 277
SGDI no. 1200
Roehl, H., IGA no. 95
IG vol. v.2 no. 47
Friedlaender, P., Hoffleit, H., Epigrammata no. 142
Kunze, Olympiabericht vol. 5 (1956) no. 152
SEG vol. 11 no. 1222
CEG no. 380
Olympia Museum no. 23+28

    archival material:
    local script: Arkadia
inscription script analysis:
writing starting point: top left  writing orientation:horizontal
writing direction:left >  number of characters:100 comments:
Stoichedon, according to LSAG 211, but the illustration suggests otherwise.

Letter forms found in this inscription are listed below. Click on a glyph to browse other inscriptions in which it also appears.
α β γ δ ε Digamma ζ α η Heta θ ι κ λ μ ν ξ ο π M Koppa ρ σ τ υ φ χ ψ ω Sampi punct.

    transcription:

Πραξιτελε̅ς ανεθε̅κε Συρακοσιος τοδ' αγαλμα
και Καμαριναιο̅ς· προσθα δ<ε> Μαντινεαι
Κρινιος hυιος εναιεν εν Αρκαδιαι πολυμε̅λο̅<ι>,
hεσλος εο̅ν, και ϝοι μναμα τοδ' εστ' αρετας.

    translation:

not available