introduction | browse & search | map gallery | Anne Jeffery | travels | about this site

browsing: glyph used as "sigma" item number: 102 of 170 Elis back to browse list new search/browse     photographs: not available     description: Bronze plaque bearing part of a law on aliiens and the Olympic ritual catalogue number: 663 LSAG reference: 220.04 date: c. 500 ? object type: Plaque region: PL sub-region: Elis archaeological context: Olympia     publications: Olympia vol. 5 no. 5(+6?) Roehl, H., IGA no. 115 SGDI no. 1158 Roehl, H., Imagines Inscriptionum Graecarum antiquissimarum edition 3 pp. 113 no. 12 Olympia Museum no. 130 (+565?)     archival material:     local script: Elis inscription script analysis: writing starting point: top left  writing orientation:? horizontal writing direction:left >  number of characters:100 Letter forms found in this inscription are listed below. Click on a glyph to browse other inscriptions in which it also appears. α β γ δ ε ζ α η θ ι κ λ μ ν ξ ο π M ρ σ τ υ φ χ ψ ω punct.     transcription: [- - -] ο δε κα ξενος επαι μ<ο>λοι εν τἰα[ρον? - - - - - - ? ϝαρ]ιχο̅ς κα θυσας επι το̅ι βο̅μο̅ι τα π̣[- - - - - -]ι αποδος ενε̅βεο̣[ι] ο ξενος· αι δ[ε? - - - - - - δα]ρχμας αποτινοι το̅ι Δι Ολυν[πιο̅ι - - - - - -]οα δο̅ο̅ν ταδεκυαιυσεβοικα̣[- - - - - -] κατ τ̣α πατρια.     translation: not available