introduction | browse & search | map gallery | Anne Jeffery | travels | about this site 
browsing: glyph used as "iota"
item number: 110 of 170
Aitolia
back to browse list
new search/browse
    photographs:
not available
   
description: Inscriptions on the metopes from the temple of Apollo at Thermon
catalogue number: 700
LSAG reference: 226.02
date: c. 625 ?
object type: Architectural element
region: NW
sub-region: Aitolia
archaeological context: Thermon
    publications:
Soteriades, EA (1903) pp. 71 ff
AD vol. 2
Koch, AM vol. 39 (1914) pp. 237 ff
Koch, RM vol. 30 (1915) pp. 111 f
Payne, BSA vol. 27 (1925-6) pp. 124 ff
Payne, NC pp. 160 f no. 96.3
IG vol. ix.1 edition 2 no. 86
Lejeune, REA vol. 47 (1945) pp. 111 ff

    archival material:
    local script: Aitolia
inscription script analysis:
writing starting point: single line  writing orientation:horizontal
writing direction:left > & < right  number of characters:19 comments:
* 2 metopes L>, 1 metope <R * Retrograde eccentric iota - ?137 with extra stroke (looks like reversed 125) * another metope in Corinthian script (therefore not included here).

Letter forms found in this inscription are listed below. Click on a glyph to browse other inscriptions in which it also appears.
α β γ δ ε Digamma ζ α η Heta θ ι κ λ μ ν ξ ο π M Koppa ρ σ τ υ φ χ ψ ω Sampi punct.

    transcription:

Χελιδϝο̅ν. Χαριτες. Ϝιρις.

    translation:

not available