|
|
photographs:
|
|
|
description:
Inscription of Agloteles concerning the Karneia, cut in the rock
|
catalogue number: 1222
LSAG reference: 323.16
date: c. 480-450?
object type:
Rock
region: AI
sub-region: Doric Islands (S. Aegean)
archaeological context: Thera
|
|
publications:
IG
vol. xii.3.supl.
no. 1324
Roehl, H.,
Imagines Inscriptionum Graecarum antiquissimarum
edition 3
pp. 6
no. 29
SGDI
vol. 4
no. 794
DGE
no. 219
Friedlaender, P., Hoffleit, H.,
Epigrammata
no. 176
Buck, C.D.,
The Greek Dialects
edition 1
no. 111
CEG
no. 457
|
|
|
|
archival material:
|
|
|
local script:
Thera
inscription script analysis:
writing starting point: top left writing orientation:horizontal
writing direction:left > number of characters:51
Letter forms found in this inscription are listed below. Click on a glyph to browse other inscriptions in which it also appears.
|
|
|
transcription:
Αγλο̄τελης πρατισ-
τος αγοραν hικαδι
Καρ̣νηια θεον δει-
πνιξεν hὀν[ι]παντιδα
και Λακα̣ρτος.
|
|
|
translation:
not available
|
|
|
|