introduction | browse & search | map gallery | Anne Jeffery | travels | about this site 
browsing: region = NC
item number: 57 of 113
Sigeion
back to browse list
new search/browse
    photographs:
not available
   
description: Lower inscription on gravestone of Phanodikos from Sigeion
catalogue number: 1533
LSAG reference: 371.44
date: Mid-6th c. ?
object type: Gravestone
region: NC
sub-region: Hellespont & Propontis
archaeological context: Sigeion
    publications:
SEG vol. 30 no. 1038

    archival material:
not available
    local script: Sigeion
inscription script analysis: not available
    transcription:

Φανοδικο : ειμι : το
ερμοκρατος : το Προκο
νε̄σιο : κἀγο̄ ⋮ κρατε̄ρα
κἀπιστατον : και ε̄θμ-
ον ες πρυτανειον ⋮ ε-
δο̄κα ⋮ μνε̄μα ⋮ Σιγευ-
ευσι ⋮ εαν δε τι ποσχ-
ο̄, μελεδαινεν ⋮ με ο̄
Σιγειες ⋮ και μ' επο-
εισεν (sic) ⋮ αισο̄πος : και
⋮ αδελφοι.

    translation:

not available